🌾Elvis Presley🌾


Always On My Mind (Tu Etais Toujours Dans Ma TĂȘte)

Maybe I didn’t treat you

Peut-ĂȘtre que je ne t’ai pas traitĂ©e

Quite as good as I should have

Aussi bien que j’aurai dĂ»

Maybe I didn’t love you

Peut-ĂȘtre que je ne t’ai pas aimĂ©e

Quite as often as I could have

Aussi souvent que j’aurai pu

Little things I should have said and done

Ces petites choses que j’aurai dĂ» dire ou faire

I just never took the time

Je n’ai simplement jamais pris le temps

You were always on my mind

Tu Ă©tais toujours dans ma tĂȘte

You were always on my mind

Tu Ă©tais toujours dans ma tĂȘte

Tell me, tell me that your sweet love hasn’t died

Dis-moi, dis-moi, que ton tendre amour n’est pas mort

Give me, give me one more chance

Donne-moi, donne-moi une nouvelle chance

To keep you satisfied, satisfied

De te rendre heureuse, heureuse

Maybe I didn’t hold you

Peut-ĂȘtre que je ne t’ai pas serrĂ©e fort

All those lonely, lonely times

Durant tous ces moments de solitude, de solitude

And I guess I never told you

Et je suppose que je ne t’ai jamais dit

I’m so happy that you’re mine

Combien j’Ă©tais heureux que tu sois Ă  moi

If I make you feel second best

Si je t’ai fait ressentir que tu Ă©tais un second choix

Girl, I’m sorry I was blind

Jeune fille, je suis dĂ©solĂ© j’Ă©tais aveugle

You were always on my mind

Tu Ă©tais toujours dans ma tĂȘte

You were always on my mind

Tu Ă©tais toujours dans ma tĂȘte

Tell me, tell me that your sweet love hasn’t died

Dis-moi, dis-moi, que ton tendre amour n’est pas mort

Give me, give me one more chance

Donne-moi, donne-moi une nouvelle chance

To keep you satisfied, satisfied

De te rendre heureuse, heureuse

Little things I should have said and done

Ces petites choses que j’aurai dĂ» dire ou faire

I just never took the time

Je n’ai simplement pas pris le temps

You were always on my mind

(mais) Tu Ă©tais toujours dans ma tĂȘte

You are always on my mind

Tu es toujours dans ma tĂȘtet

You are always on my mind

Tu es toujours dans ma tĂȘte

CatĂ©gories :‱ Lifestyle.Tags:,

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icÎne pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s

%d blogueurs aiment cette page :